傳統表演藝術如何生存於當代社會，始終是有志者關心的問題。對外要迎向現今五花八門娛樂的挑戰，對內要面對各劇種間的競爭，壓力不可謂不小。台灣布袋戲的情況也如是，根據資料顯示，2020年在各縣市文化局登記...

阮兆輝在2014年曾演出《周瑜》全劇，當時的單張道：「本來，以他現在的年紀不該這般吃力再演這個戲，但他痛心此傳統劇失傳，仍想盡其赤誠之心以報答先輩及繼承恩師之授業，明知不可為而為之。」相隔十年，阮兆...

臺灣京劇表演藝術家魏海敏，自1991年問藝於梅派以來，除傳承本門經典劇目，亦積極嘗試和不同派別、其他藝術領域共同創作，努力開展表演新氣象。 魏海敏所演新編戲，無論是否為戲曲，因其參演緣故，女性...

臺灣國光劇團的劇務發展，一直是「傳統」和「創新」雙軌並行，傳統為創新的基礎，創新為京劇能在現代生存做的努力。劇團幾乎每一至二年推出新編戲，一年大約每季會安排舊戲連日匯演。新戲有話題性，容易聚焦宣...

第53屆香港藝術節邀請上海越劇院（下稱「上越」）來港演出，參演陣容鼎盛，四場演出精彩紛呈，從演出文本至演員演繹，均反映越劇演出的魅力，堪為本地戲曲的重要參考。 《家》——苦難之中的和解 ...

今屆（第53屆）香港藝術節的戲曲部分外省戲帶來上海越劇院3個全本劇目和一場折子戲專場。而筆者則看了3月1日的折子戲。 上海越劇院成立於1955年，由大師袁雪芬為第一任院長，成員集當時響負盛名的...

1986年，毛俊輝導演根據布萊希特作品改編而成的《阿茜的救國夢》，描繪抗日戰爭期間的柴火丫頭楊排風，幻想自己成為書中的楊家女將，立志成為救國英雄，並在現實中力圖拯救受難同胞。近四十年後的今天，《阿茜...

劇場組得獎作品 早前在香港文化中心觀看了揚鳴粵劇團製作的《子期與伯牙》虛擬篇，由劉惠鳴及李秋元兩位主演。以雙生角情誼為主的劇本，在粵劇行業中十分罕見，作品不但讓更多人認識古代流傳的伯牙子期故事...

多年前，已故劇評人黎鍵先生曾把一位全心守衛粵劇傳統的名伶形容為「悲劇英雄」。的確，面對無情的時代洪流，保存傳統表演藝術、維持戲曲演出規範，是一個崇高的理想，但所走的無疑也是一條孤獨、艱辛的道路。近年...