特邀策劃

Fasyali Fadzly 

Fasyali Fadzly 是馬來西亞的一位劇場導演、劇作家、研究員及教育工作者。他的創作涵蓋導演、編劇與翻譯，其製作及學術成果曾在國內外發表與展演。Fasyali 定期在知名平台上發表評論與文章，並透過翻譯將多部重要的英語劇作引入馬來語世界。他目前以研究員身份活躍參與「MY Art Memory Project」，同時也擔任補助評審委員、獎項評審、座談主持人及比賽評判等多重角色，服務於表演藝術社群。他目前正在馬來亞大學攻讀戲劇博士學位，專注於探索馬來西亞劇場史學的創新方法。

超越主流敘事 講者

Amelia Tan

Amelia Tan於2011年創辦我愛工作室並擔任藝術總監。1996年畢業於馬來西亞藝術學院戲劇系, 2006年畢業於新加坡跨文化戲劇學院(ITI), 2016年畢業於上海師範大學漢語言學士, 2021年畢業於馬來亞大學舞蹈碩士。30年的戲劇教學指導從幼兒戲劇到大學戲劇以及戲劇專科學院, 目前主要為劇場導演、演員、燈光設計。導演作品跨足戲劇、舞蹈、音樂、音樂劇、歌劇、兒童劇、偶戲等。 曾與日本、澳洲、紐西蘭、泰國、新加坡、法國導演合作演出。偶戲作品也曾到過新加坡,泰國及印尼參加偶戲戲劇節。曾多次獲得馬來西亞戲炬獎 最佳女主角、最佳女配角及燈光設計、BOH 藝術大獎燈光設計及戲劇導演。 現任新紀元大學學院戲劇與影像系及幼兒教育系講師。

Azri Ali

Azri Ali 是馬來西亞砂拉越的一位劇場導演、編劇及創作實踐者。他以敏銳的藝術感知、創新的導演手法及對有意義敘事的投入而聞名，並積極將科技元素融入舞台表演與製作管理之中。他是 Semarak Kreatif Sdn. Bhd. 的創辦人兼行政總裁，目前亦擔任馬來西亞砂拉越大學（UNIMAS）戲劇與劇場課程的主任。

Azri 擁有瑪拉工藝大學（UiTM）的創意科技學士學位及表演文憑（2007–2012）。其後，他在加拿大卡加利大學攻讀劇場導演藝術碩士（MFA），在那裡奠定了編作劇場方法的深厚基礎，強調協作、即興與實驗。他的學術與創作興趣與砂拉越劇場的發展密切相關，並積極投入相關研究與貢獻。

作為劇場導演，他近期的許多作品都根植於砂拉越，反映當地的文化與敘事。他的著名製作包括《Semarak Pertiwiku》（2020）、《Glow》（2022）、《JOT》（2023）、《Di Bawah Akta》（2024）、《Kelahiran》（2024）、《Tartuffe》（2024）以及《Teater Muzikal Anak Jalanan》（2025）。他特別致力於推動砂拉越的當代劇場發展，旨在將傳統敘事與現代表演實踐及創新的舞台手法連結起來。

歷史與傳統：我們該如何面對它們？講者

Mark Teh 

Mark Teh 是一位來自馬來西亞吉隆坡的表演創作者、策展人及研究者。他的多元合作項目採用文獻、推測與生成等形式，探討歷史、記憶、反製圖學與政治之間的複雜糾葛。他的實踐主要植根於表演，同時也透過展覽、教育、社會介入、寫作及策展等途徑運作。他畢業於倫敦大學金匠學院，獲藝術與政治碩士學位，並於2024年成為「Moving Narratives」計劃的首屆克勞斯親王—英國文化協會夥伴獎得主。Mark 是Five Arts Centre的成員，該中心由一群馬來西亞藝術家、社運人士及製作人於1984年成立，致力於在當代藝術景觀中開創另類的藝術形式與形象。

Norzizi Zulkifli

Norzizi Zulkifli 於 ASWARA 獲得戲劇文憑，並於瑪拉工藝大學（UiTM）獲得銀幕藝術（榮譽）學士學位，其後在倫敦密德薩斯大學取得劇場導演藝術碩士（MFA）學位，並於澳洲伍倫貢大學獲得博士學位。至今，她已執導眾多劇場作品，包括：《Mak Yong Anak Raja Gondang》、《Mak Yong Raja Tangkai Hati》、《Aladdin the Children Musical》、《Mak Yong Titis Sakti》、《Medea》、《Oedipus》、《Randai Uda & Dara》及《Usikan Rebab》。憑藉作品《Usikan Rebab》，她於2013年榮獲第10屆 Cameronian BOH 藝術獎最佳導演獎，並於2025年憑藉傳統劇場作品《Randai 'Macbeth'》再次在第20屆 Cameronian BOH 藝術獎中獲得同一殊榮。《Randai 'Macbeth'》更奪得該製作的8個獎項，並獲選為「2024年度最佳製作」。她於2020年獲得瑪拉工藝大學頒發的「大學學術獎（藝術與創意）」。其作品《Mak Yong Titis Sakti》是唯一被收錄於新加坡國立大學（NUS）「亞洲莎士比亞跨文化檔案」（A-S-I-A）的馬來西亞劇場製作。Norzizi 目前擔任瑪拉工藝大學電影、戲劇與動畫學院學生事務副院長。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------