 |
新京劇《美猴王・孫悟空・誰與爭鋒》最迷人之處，不在於「把經典重演一次」，而在於它直面一個老問題：美猴王故事要怎樣講，才不會僅僅停留在神話人物的符號崇拜？演出以《西遊記》第三至七回為骨架，透過報幕與觀眾互動建立劇場共感，並以精準的節奏把文武、笑與打、傳統程式與舞台科技揉合出清爽利落的當代感，並兼顧了各個年齡層，將傳統與現代，經典與現世，藝術與娛樂完美地結合。
開場一句「掌聲就是興奮劑」像是宣言：劇場不是莊嚴的單向展台，而是一場互動的現場。再加上「客官，請上座」的招呼，瞬間把觀眾從旁觀者拉成參與者，令這齣戲的現代性首先體現在「觀看關係」的重置——你不必懂所有典故，也能被精準的戲曲節奏、過硬的功夫和討喜的幽默帶著走。
第一幕〈鬧龍宮〉，以密集的武器展示與武打動作奠定孫悟空的叛逆底色。青銅大刀、八菱亮銀錘等重兵器輪番上陣，孫悟空一句句「不稱手」「俱不稱手」，在誇張的甩、拋、試、嫌之間，形成一套靈動的肢體喜劇：他不是挑剔，而是拒絕「湊合」。當金箍棒以「一萬三千五百斤」的份量落定，悟空的非凡力量並不只是神話設定，而成了舞台上可被「看見」的態度：要就要最合用的，要就要配得上自己的，這種配得感難得而珍貴。甚至當他進一步索取盔甲，惹來龍君「貪得無厭」的指摘，也不減其魅力，反而揭示悟空的核心性格——不接受既定的界線。他的反叛不是陰謀算計，而是不甘於被規訓。
緊接的第二幕〈花果山〉以文戲收束，讓角色有了「根」。水簾洞以投影成水，科技在此不是炫技，而是補足京劇「虛實相生」的想像空間：幾筆光影，既交代環境，也不搶走演員的氣口與身段焦點。觀眾因此更能把注意力放回唱念做打的細節——悟空在此不只是有戰鬥力的個體，更是帶著群體、帶著秩序的猴王。這種在武戲爆發後迅速回到敘事與情境的節制，正是新京劇「現代感」的另一層：它懂得用舞台語言管理觀眾注意力，而非一味堆砌大效果。
〈弼馬溫〉一折則將衝突從悟空的個人力量和魅力轉向了「制度」。天庭的官場規訓以馬倌「多磕頭少說話」、「小心一二、謹慎三四」等話語壓下來，既是喜劇性的嘲諷，也像極了現代職場的入門手冊：先學會服從，再談能力。偏偏悟空「不知世故」，他不是不聰明，而是不願把聰明用在逢迎。馴服飛黃馬的場面尤其漂亮：一方面以配角的笨拙慌亂映照主角的從容，另一方面透過「騎馬一字開」、「穩如泰山」等程式，把京劇的虛擬性和意象表現力表現出來——舞台上沒有真馬，卻有讓人信服的騎馬馴馬駕馭馬，觀眾的想像被演員的身體精準地點燃。最終，當他脫下官服、把上司和下屬一一點穴、丟下一句「走了啦」的時候，他是在給年輕人示範：要對「被安排的人生」說不。這也讓悟空的叛逆更具現代意味：他不是不願做事，而是不願在荒謬的層級體制裡把自己無謂地變小、犧牲。
由弼馬溫到「齊天大聖」自封，是整齣戲最有力量的身份翻轉：既然體制不給名分，他就自己命名自己。令旗色彩艷麗、金黃猴戰隊成形，舞台上出現一種近乎「社群動員」的視覺：悟空不再是單打獨鬥的英雄，而是能召喚同伴、建立陣列的領袖。高科技依然不本末倒置，它服務的是權力想像與集體氣勢，而非把京劇轉成演唱會。這種以傳統程式承載現代舞台調度的做法，使「自封」不顯幼稚，反而像一個青年對世界說：規則可以談，但尊嚴不能乞討。
第五幕〈偷桃盜丹〉則以朱陸豪的細節表演把「反叛」推向更危險的狀態。悟空在蟠桃會上喝酒、吃桃、吞丹，動作設計栩栩如生，像一個天真的孩童把天庭的頂級資源當零食般肆意地享用，以遊戲的姿態拆解權威的荒謬。這份「把規矩當玩具」的戲劇快感，正是家庭觀眾也能投入的原因：孩子看的是淘氣與誇張，成人看的卻是權力神話被消解的幽默。闖禍後「溜」的節拍乾脆，讓事件一路升級，觀眾笑著笑著，已經被帶到不可回頭的衝突臨界點。
〈煉丹〉一幕由秦朗承接，太上老君的權威氣場與丹爐投影火焰構成強烈對比：一方是「能定生死」的制度性力量，另一方是被押進爐裡仍不肯就範的生命力。值得稱道的是音樂控制：不以噪音堆壓，而以張弛支撐緊迫感。丹爐效果真實卻不遮蔽演員，當悟空從爐中躍出的一刻，身手的爆發感不是特效給的，而是演員自身扎實的功底給的——制裁失敗，反叛者升級，這也把神話邏輯轉譯為現代敘事：越壓迫，越反彈。來到〈十萬天兵〉的壓軸戲，十八人構成天兵大軍，以群戲的清晰調度完成猴子兵團「以少勝多」的劇場奇蹟。肢體喜劇再度出現，讓戰場不只緊張，也帶著中式幽默的機鋒；戰火為背景，笑與險互相咬合，形成很「京劇」也很「時髦」的觀感。
三位表演者同台演「三個孫悟空」的設計，不是單純的分工演繹，而是一種三位一體的設計——悟空既可以是靈動狡黠的「好耍的兒郎」（徐挺芳的唱念做打顯精巧），也可以是貪玩闖禍、細節逼真的「吃喝偷竊者」（朱陸豪的喜感與面部表情抓得準），亦可以是爆發力十足、能在煉丹與對戰中撐住重量的「戰鬥本體」（秦朗的身手與氣勢絕）。三者合起來，才是一個完整的孫悟空：天真與狡黠、嬉笑與怒意、身段之美與戰鬥之勇同時存在。而一衆演員翻滾、翻旗等高難度技術在快慢打之間仍保有清楚的敘事節奏，使大場面不亂、高潮不散。
因此，《美猴王・孫悟空・誰與爭鋒》最終帶來的不是一場「看熱鬧」的復古，而是一種可被全家共享的當代劇場經驗：孩子會因悟空的淘氣與身手而興奮，長者會因唱念做打與程式之美而點頭，初次接觸京劇的外國觀眾也能透過投影、水火意象、肢體喜劇與群戲調度迅速進入情境。更重要的是，孫悟空的叛逆在這樣的舞台語言裡不被浪漫化為空洞的口號，而是具象的推進和任務塑造。此起彼伏的掌聲確實是興奮劑，而這齣戲懂得把掌聲轉化為共振：讓觀眾在笑聲與驚嘆裡，再次相信——不低頭，也可以很有力量。
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會（香港分會）及原作者所有，未經本會及/或原作者書面同意，不得轉載。