談神經功夫劇虎鶴雙形
文︰陳慧兒 | 上載日期︰2004年11月18日 | 文章類別︰眾聲喧嘩

 

節目︰虎鶴雙形 »
主辦︰康樂及文化事務署
演出單位︰劇場組合新域劇團 »
地點︰香港文化中心劇場
日期︰24 - 30/9, 2 - 3/10/2004
城市︰香港 »
藝術類別︰戲劇 »

《虎鶴雙形》是劇場組合及新域劇團聯合製作的一齣話劇。據導演及編劇潘惠森在場刊中所說,這齣戲是「神經功夫劇」,它有三壞:(一) 神經(劇中的不正經陰招最壞);(二) 功夫(如何發掘一種適切的劇場「話語」去講故事);(三) 歷史(「歷史」在此劇中是一個不堪的角色)。

 

這些「壞」的元素,擦出了花火。在「神經」方面,最令筆者印象深刻的,是師妹狄露(甄詠蓓飾)和倒楣飯店老闆娘(邵美君飾)互吐心事,嘲笑師兄莫彪(詹瑞文飾)是個武痴、只顧追求人生理想而不切實際;二人由微笑、放聲笑到最終笑至人仰馬翻,她們不需說話,已能無情地將莫彪這類敢於尋求人生理想的人,貶低至體無原膚,令人難過也發人深省。在「功夫」方面,黃飛松(陳淑儀飾)俯臥在滑板上四處游走的特異武功,及飯店老闆娘兩次令他在發功時洩氣的橋段,令人捧腹。(三) 在「歷史」方面,雖然在劇終時,編劇將故事由清末的中國轉至一百年前的香港,以大歷史作背景,卻倒不及劇中人的個人歷史來得有趣。劇中幾個角色的個人背景,有的清晰有的不詳,大家似各不相干,但編劇卻巧妙地將各人相聯起來,特別是眾人夜釣相遇及其後佈陣抗敵兩幕,玩得既有氣氛又富趣味。

 

劇終時,編劇將故事背景轉至一百年前的香港,就用上一幕音樂劇情節,交代眾人於船上同舟共濟,唱著曲、冒著風雨同到香港,莫彪想到香港加入孫中山的革命集團,其餘的人就想找份工作。這就過於寫實,反而不夠荒誕,不夠神經,也不夠壞。相比之下,劇情前段講述莫彪用人聲模擬二胡,同時用手虛擬拉奏,深情地向師妹訴心聲;及飯店老闆娘以古怪的旋律及身體語言,清唱出自己的辛酸史;虛中帶實,實中帶虛,這才夠壞、夠好玩。

 

談到「壞」,筆者不期然想到最近被冠以「立法會壞孩子」的長毛梁國雄,他在「壞」的背後,其思想主線卻是清晰的。今次《虎鶴雙形》的「壞」,勝在將各主角個人生命的狀態,都能呈現得既荒誕又淋漓,如莫彪的追求理想、師妹和飯店老闆娘的「搵食至上」等,但似乎在整體主題上並不甚清晰,反而令表演形式及演員的演技成了主導。看來,潘惠森若於「神經功夫劇」的劇種中,保留傳統武俠小說「有清晰主題」的特色,讓劇情精采之餘,更加言之有物,那就可能會在香港劇壇中殺出一條血路。

 

 

本文章並不代表國際演藝評論家協會(香港分會)之立場;歡迎所評的劇團或劇作者回應,回應文章將置放於評論文章後。
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會(香港分會)及原作者所有,未經本會及/或原作者書面同意,不得轉載。

 

 

 

 香港戲劇協會個人會員及國際演藝評論家協會(香港分會)永久會員。