去年在港上映的韓片《安全地帶》，叫好不叫座，相信與其政治題材有關。南北韓政治敵對近半個世紀，直至《安全地帶》一片才打破南韓人的情意結：在戰場上根本是沒有兄弟之分，縱使戲中四名南北韓士兵結識於南北韓之間的「安全地帶」並成為好友，但潛意識在關鍵時刻告訴他們對方仍是敵人，在北韓哨所內的困獸鬥，盡顯政治現實。此類題材，因地域與時空的差異，香港觀眾難有共鳴。
影片發行商給了一個令人時空錯亂的中文戲名：《安全地帶》，八十年代中後期，日本有一著名流行音樂樂隊叫安全地帶，因此，《安全地帶》一名附帶有上下文本：（八十年代）音樂和歷史。這個「過期」戲名使不少觀眾混淆，不知道是舊片首影或是新片首輪，是日本片或是韓片，是音樂電影或是政治/戰爭電影，遂引致入場意欲大減。
回說此戲，《安全地帶》是一齣男性情義影片，有血有淚，自北韓士兵吳景弼（宋康昊飾）伸出援手救助誤觸地雷的南韓士兵李壽赫（李秉憲飾）後，他們互相以繩子綁縛著信件，從本身的國度投擲到對方的國度，突破政治時空的限制，建立他們之間的友誼，繼而李壽赫更親身從一個自由的國度走進另一個封閉的國度，當吳景弼開門發現李壽赫時，雙方也給這次「第三類接觸」嚇呆，因兩人的接觸象徵南北韓於分隔五十年後的歷史性接觸。
政治上，南北韓軍事分界線是一條生死線；在地圖上它則是一條邊界；但在李壽赫眼中，它卻沒有什麼了不起，只要有雙足便可走過的路。可是，在現實世界裡，軍事分界線是不可潛越的死亡地帶，而潛越者只怕非死即傷，以悲劇收場。最後，因另一北韓士兵撞破他們的聚會，四人浪漫的友情以互雙撕殺告終。
片中最震撼的一幕是結尾那幀黑白相片，當鏡頭於相片上緩慢地上下游走，並揭示四人意外地被攝在同一幀相時（該照片是由一名遊客於四人相識前在南北韓軍事分界線上拍下。），觀眾仿佛置身於歷史的重構中，而相片中的時空與戲中其他的時空是沒有直接關係，只是非線性排列，其震撼性在於人生的變幻莫測，四人相識後並沒有機會一起合照，反而他們未相識時已曾合照，令人唏噓不已。以四人「已結識」的時空作敘幕；但以四人「未結識」的時空作閉幕，確是一絕！以「已開始」作開始，「未開始」作結束，結束於未開始，意謂此戲從沒有「開始」亦從沒有「結束」。
換句話說，如果四人從「未結識」，就不會悲劇式的「結束」，一切仍像那幀攝於「未結識」時的相那麼美，這正是南北韓悲涼之處，一切仍舊（分裂），但會是美麗嗎？
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會（香港分會）及原作者所有，未經本會及/或原作者書面同意，不得轉載。