淨化與轉向：當代華語劇場的發展與挑戰研討會

2026年11月19日

地點：廣州或珠海

論文提案徵集

我們誠意邀請青年藝評人、學者、策展人、製作人、藝術行政人員，就當代華語劇場的發展與挑戰遞交論文提案。

有關研討會

國際演藝評論家協會（香港分會）（下稱本會）有見近年從內地專程來港觀演的觀眾有上升趨勢，其中以大灣區的觀眾有具優勢的發展，可見香港本地優秀作品對內地觀眾的吸引力。與此同時，多個內地優秀演出作品來港演出，內地演藝人才的精湛技藝亦令本地觀眾驚艷。此時正是絕佳時機，與廣東省藝術研究所聯動合作，我們在2026年7月至9月期間，舉行了《粵港澳大灣區當代演藝評論人才培訓》，讓三十位演藝評論人進一步互相切磋，深刻交流，並透過書寫記錄。本會在完成這首個高聯動性的演藝與評論文化相關的深度交流項目後，將在香港特別行政區政府文化體育及旅遊局資助下，舉行延伸項目，其中包括「淨化與轉向：當代華語劇場的發展與挑戰研討會」，進一步深化文化交流的影響力。

研討會主題

「淨化與轉向」包含對當代華語劇場的深刻省思，淨化意味著對過往華語劇場多元化發展的沉澱與思考，提煉出獨特的觀察；轉向則指向對表演藝術的挑戰而提出的新視野，面向政策、觀眾、市場和科技各種轉變下，為當代華語劇場的未來整理出新的語彙。

探討重點

「淨化與轉向」共設兩節研討會論文發表環節，每位發表者發言時間為15分鐘，分別以「當代表演藝術的傳承與創新」為重心，就「藝術探索與科技實踐」，和「觀眾拓展與文化交流」兩方面，從以下多個不同的角度進行探討，包括但不限於：

• 當代演藝團體與藝術家面貌：探索其在社會或行業中的定位及面對的挑戰；
• 當代表演藝術的創新與突破，探討藝術家或作品如何在守正中開創新姿；
• 舞台美術和藝術科技如何影響表演藝術在形式上的開拓；
• 藝評與藝評人在表演藝術中的轉化與可持續發展的可能性；
• 思考表演藝術的觀眾拓展，探討不同年齡層和群體的拓展策略；
• 全球化的影響下，表演藝術正在面對的挑戰；
• 探討表演藝術的永續發展與環境保護，思考觀眾的未來；
• 跨地區文化交流的實踐與發展的挑戰；
• 表演藝術的記錄與活化記錄的可能性。

研討會於2026年11月17日，另設兩節青年藝評人圓桌討論活動，如未能參與論文發表者，有機會獲安排於圓桌討論發言；論文發表者和圓桌討論發言者，都會獲邀出席於2026年11月18日舉行的華語戲劇盛典2026專家研討會和華語戲劇盛典頒獎典禮。

重要日期

參加者資格和資助

歡迎華語地區45歲或以下之青年藝評人、學者、策展人、製作人、藝術行政人員，遞交中文論文提案；《粵港澳大灣區當代演藝評論人才培訓》學員及能夠參加11月17至19日三天研討活動者優先考慮。發表者須以普通話發言，活動設現場線上直播，但不設線上發表模式，發表時間上限為15分鐘。獲邀發表者將由本會安排，提供前往活動場地之交通、住宿和發表津貼。

遞交論文提案方式

請在此下載並填寫論文提案表格。論文提案的中文題目和摘要，不得超過400字或一張A4紙，及必須遞交發表者簡歷及代表或所屬單位（如適用）和聯絡電話與電郵；所有提案必須以PDF格式，在2026年9月30日24:00前電郵傳送至本會專用郵箱：cnaf@iatc.com.hk，郵件主題請註明「研討會論文提案」，本會以收到郵件時間為準，逾期不予受理。

提交注意事項

• 所有提案必須透過表格以中文提交。
• 每位提交者只能遞交一個提案。
• 本會為是次研討會成立「學術評審小組」評審所有提案。為考慮研討會排程的需要，主辦方將保留編排提案的最終決定權。
• 本會將在上述指定日期或之前，通知所有入選者。入選結果可能會附帶條件。
• 入選者需要在上述指定日期或之前，確認參與並遞交完整論文；參與者必須確認持有有效之旅行證件。
• 入選提案的相關資訊，將在會議網站、印刷／數碼宣傳平台和會議資料中發佈。
• 入選的摘要和論文，有機會在研討會結束後，以印刷／數碼會議文獻的方式發佈。

聯繫與查詢

聯絡人：黎啟勁先生

主辦：國際演藝評論家協會（香港分會）

地址：香港九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L3-06C室

郵箱：cnaf@iatc.com.hk