 |
日本動漫在全球都很受歡迎，近年更有多個作品被搬上舞台，甚至打破語言障礙，在海外地區上演，備受好評。今屆澳門藝術節便安排了由角野榮子同名原著改編，宮崎駿亦曾拍成動畫的《魔女宅急便》音樂劇上演，是該音樂劇2017年首演以來，首次踏上海外的舞台。開售後票房反應也很熱烈，連加兩場也售罄。雖然是日語演出，但《魔女宅急便》主題清晰明確，即使未能聽懂，但似乎沒有妨礙觀眾欣賞演出，同場的小朋友也能投入故事，氣氛很好。
《魔女宅急便》是一個關於成長的故事。主角琪琪按照魔女世界的規定，滿十三歲便得離家往外闖，她由鄰里相望的小鎮去到城市，遇上熱心的麵包店女店主索娜，夢想可以飛行的男生蜻蜒，和對她充滿戒心的城市人。
《魔女宅急便》琪琪角色造型來自宮崎駿的動畫，很是可愛。故事架構簡潔，上半場主要鋪陳琪琪的成長背景與初到城市的適應過程，情節略為平淡，節奏也較緩慢，但下半場開始出現戲劇衝突，情節有所發展，能牽動觀眾情緒。由於故事的對象為兒童，故事處理不太複雜，簡單直接地呈現琪琪的成長旅程，我覺得也合理。在現今經常強調高科技舞台的要求下，《魔女宅急便》特效不算多，也沒有太多花巧，主要透過吊索讓演員升空來營造飛行感，加上夜空、城市等投影，成功地製造出角色在飛翔的感覺。這種樸實卻有效的處理手法，證明舞台魔法不一定靠高科技，重要的是為觀眾提供想像的空間：天空飛翔、屋頂懸坐，同時也充滿詩意。
另一亮眼的角色是琪琪的夥伴——黑貓吉吉。舞台上，牠雖然只是由偶師操控的一個偶，卻能讓人感受到牠的存在。牠的幽默與機智不僅為故事增添趣味，更擔當了琪琪鏡子的角色，透過牠與琪琪的對話，不僅製造了輕鬆惹笑的氣氛，同時也讓觀眾窺見琪琪的內心世界。然而，吉吉在下半場的戲份減少，差不多是不見踪影，而且沒有明確交代原因（原著有提及因為琪琪魔法失靈而喪失與吉吉溝通的能力），比較可惜。
音樂方面，雖然沒有一首特別突出，也不叫人印象深刻，但容易入耳，為演出營造適當的氣份，並推進劇情。演員的表現出色，其中以飾演琪琪父母、麵包店女店主及市長的幾位資深演員最為突出，飾演市長的園岡新太郎很有喜感，身體語言很豐富，每次出場都吸引著觀眾的目光，演出叫人捧腹，而演琪琪及蜻蜓的兩位年輕演員山戶穗乃葉及黑田光輝也稱職，山戶穗乃葉在唱腔與情感表達方面都不錯，頗能呈現琪琪的心境轉變；男主角歌唱稍遜，但演技及舞技均不錯，能表現蜻蜓對夢想熱切追求的心情，舞動起來也充滿活力的。
作為以兒童為對象的故事，它核心思想是鼓勵觀眾要懷抱夢想及互相扶持。《魔女宅急便》中魔女並非萬能，琪琪的魔法只有飛行能力，起初跌跌碰碰，不知如何發揮自己的潛能，在尋覓自己的路向時，得到他人的鼓勵及協助，終於懂得運用一己之長去助人；而蜻蜓的夢想雖然好像不切實際，但他從沒放棄，最終能夠「飛」起來——在結尾，蜻蜓乘坐自己製造的飛機起飛，雖然過程驚險，但在琪琪的幫助下成功起「飛」，帶出了努力與夢想同樣能讓人心願達成，真正的成功往往來自於不懈的追求與互助。在演員充滿能量的演繹下，頗能激勵人心，叫觀眾帶著積極的心情離開。
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會（香港分會）及原作者所有，未經本會及/或原作者書面同意，不得轉載。