2014年1月 藝評筆陣
歐洲不少教堂荒廢棄置，轉作商店、旅館，早已非新聞。月前與友結伴同遊歐洲二十三日，遍歷了法國、波蘭、斯洛伐克、匈牙利、奧地利和德國六個國家，大大小小的城市超過二十個。參觀過的教堂不下二十多座（未計路過只觀賞外貌）， 卻觀察到另一種很有啟發性的景象。
活用「獨特優良」硬件
近十多年來，歐洲去過十多趟，亦參觀過好些教堂，然而此行所看的，無論是位於法國諾曼第地區，還是東歐幾個國家的教堂，好些不僅外形巍峨高聳，內部更是金碧輝煌，雕塑壁畫、燈飾、樑柱，都極盡華美之能事，這次親眼目睹，不能不相信當年教會富可敵國的權勢！然而今日要維修保養這些歷史悠久的教堂，在信眾日減的情況下，卻會是頗費周張的事。有幸能夠被聯合國科教文組織評為世界遺產的，自能獲得保養維修資源，成為遊客觀賞景點。一般古老教堂，便要為「教堂活化」想方設法了。
此行所見，將教堂「活化」最多的是作為「音樂廳」。在教堂內舉行音樂會，其實是教堂的「傳統」，不同的是，過往只會演出宗教音樂，而且一般不會售票，只會讓人「自由奉獻，隨緣樂助」。現今的「活化」卻是將舉辦音樂會作為「副業」，甚至是長期性地安排定期音樂會，公開售票。將教堂作為音樂廳，避免了用作酒店、餐館時必然會有的「破壞」（實質上的和形象上的），那是運用了教堂擁有的「獨特優良」硬件條件的做法。一般來說，西方傳統教堂大多都有高聳的空間，祭壇的圓閧天穹，更有迴聲擴音的功效，演出宗教性音樂固然能發揮渾厚莊嚴的聲音效果，即使是其他經典樂曲（特別是巴洛克等早期音樂及古典樂派的樂曲），亦會增添典雅氣氛。
另一方面，教堂內大多都建有大型管風琴，這是在奢華裝飾外，最能彰顯教堂地位的象徵。管風琴作為教會禮儀崇拜中的樂器，不能或缺。歐洲的教堂管風琴可說是各有形態，外形設計各有特點，每座管風琴都是一座建築的說法，便成為教堂活化活動中，舉辦管風琴音樂會至為吸引人的所在。
克拉科夫聖瑪利教堂內觀
波蘭古城成功實例
此行所見，將教堂活化作為音樂廳最成功的當是波蘭前首都克拉科夫（Krakow，英文Cracow）。這個歷史悠久的古城，人口雖然不及首都華沙（一百七十多萬），但卻是波蘭人口的第二大城市，有近七十六萬，文化藝術風氣很濃厚，城中除有在國際上具有一定名氣的克拉科夫愛樂團Krakow Philharmonic Orchestra），還有水平不俗的波蘭青年愛樂團（Young Polish Philharmonic Orchestra），和不少水平很高的專業室內樂團。舊城區內五步一樓，十步一閣的教堂，今日幾乎已全變為音樂廳，不同的教堂都有不同的駐場音樂團體，而且安排定期性的演出。
在當地知名度不少的皇家室樂團（Royal Chamber Orchestra，簡稱RCO），便長駐克拉科夫歷史最悠久的聖阿德伯特教堂（St. Adalbert's Church），和聖瑪莉教堂（St. Mary's Church）演奏。這兩個教堂都位於幾乎是遊客必到的大市集廣場。前者位於廣場南邊角落，是一個巴洛克風格小教堂，歷史可追溯到公元三世紀，十八世紀重建，空間雖不大，但獨特的圓閧天穹，卻能產生很好的音響，據說RCO的演奏，往往能產生很親密暖和的感覺。後者位於廣場東邊角落，外形宏偉壯觀得多，建於十四世紀的哥德式雙塔教堂，六十九米較矮的一座是鐘樓，八十一米較高的一座是守望樓。RCO現時逢星期二、四、六在聖阿德伯特教堂演出，逢星期一、三、五、日則在聖瑪莉教堂演出，也就是說一周演出七晚，每晚七時開場，門票六十九波蘭元（約為160港元），學生票則是五十五波蘭元。兩套不同曲目，聖阿德伯特教堂的節目巴海貝爾的卡農曲、莫扎特的K525小夜曲、韋華第《四季》中的《春》、蕭邦的夜曲，到羅韋伯音樂劇《歌聲魅影》選曲、歌舒詠的《Summertime》、威廉士的電影《舒特拉的名單》主題曲都包羅在內。在聖瑪莉教堂演奏的則有舒伯特的《聖母頌》、Albinioni的《慢板》、韋華第《四季》中的《夏季》、柴可夫斯基的《胡桃夾子》、佛瑞的《孔雀舞曲》、蕭邦的圓舞曲、蒙第的匈牙利舞曲Czardas，還有J. Horner的電影《鐵達尼號》的主題音樂，皮亞蘇拉的探戈音樂《Libertango》，可以說，都是包羅古典到流行的雅俗共賞樂曲。
克拉科夫歷史最久的聖阿德伯特教堂外觀
駐場樂團定期演出
在聖彼德與保羅教堂（St. Peter and Paul Church）則有聖馬里斯克拉科夫室樂團（Cracow Chamber Orchestra of Saint Maurice）長駐演出，每星期四場，四個系列，星期三是「黃金曲集」（One Golden Collection），星期五是「阿蘭魯斯協奏曲」（Concierto De Aranjuez），星期六「韋華第四季」，星期日則是「蕭邦協奏曲」。
另一個新創辦的克拉科夫城市管弦樂團，亦於該教堂每周演出三套不同主題的音樂會，星期一同樣是「韋華第四季」，星期二是「你喜愛的古典音樂」（Your Favourite Classics），星期四是「古典與電影音樂」，同樣全是雅俗共賞的曲目。
較特別的是於瓦維爾城堡（Wawel Castle）附近的聖基爾斯教堂（St. Giles Church）的音樂會，以「聲樂與管風琴」為主題，大多都是巴洛克及古典時期的音樂，同樣是雅俗共賞的作品，逢星期三、五、六舉行，每場長約一小時。
臨場欣賞四贏局面
遊經克拉科夫第二天正是天主教的諸聖節（All Saints' Day）（11月1日），在東歐國家來說至今仍是大節日，傳統上這是追思親人的節日，在此節日前後，家家戶戶都會上墳去拜祭親人，諸聖節還有一個音樂上的傳統就是演出安魂曲，為此，自十月底至十一月初，在大城小鎮的歌劇院、音樂廳、教堂都會安排安魂曲音樂會。諸聖節當晚便選聽了於聖凱薩琳教堂（sw. Katarzyny）舉行的安魂曲音樂會。該天主教堂位於舊城區南邊猶太人舊區Kazimierz內，歷史可追溯到十三世紀，經歷過天災（地震）人禍（戰爭），一再重建，現在的主要建築建於十九世紀，外牆部份地方已架設有圍板，看來是進行翻修了。
當晚演出的是在國際樂壇上有一定名氣，但在香港卻較少人知道的Capella Cracoviensis室樂團，音樂會演出前教堂內很快便已座無虛設，不少後來的「識途老馬」，自副堂各自扛出座椅，在中間走道加上「臨時座位」，後來可能座椅都沒有了，最後入場的數十人，便索性站在中間走道中，直到音樂會開始不久，才陸續坐下來。這座教堂，空間其實不小，只因臨時擺設的座位，前後距離較闊，為此，估計只能坐六七百人。當晚劃一票價大約是七、八十港元，就觀察所見，不少聽眾是當地人，遊客亦不少，筆者夫婦則應是唯一的東方人了。
當晚開始首先演出十七世紀意大利作曲家阿萊格里（Gregorio Allegri 1582-1652）的代表作，無伴奏的《垂憐經》（Miserere mei）。這首《垂憐曲》演唱時間不夠二十分鐘，接著是加入樂隊的莫扎特安魂曲，莊嚴的聖樂氣氛濃厚，長約四十多分鐘，以八個樂章構成。當晚教堂內的主祭壇已圍上布幕進行維修，大型管風琴高高聳立，亦進行維修了，下面圍上黑色布幕成為演出「舞台」的背幕，為此，演出安魂曲亦要用一台小型風琴來替代，對演出效果打了折扣。但無論如何，演出的音效雖因教堂內的維修有所影響，但氣氛仍十足，而且人人無比投入，這亦正是教堂音樂會吸引力的所在。
克拉科夫這些教堂音樂會，看來很有市場，對象亦已不限於遊客，既是當地一個文化現象，亦將教堂變成為文化產業的組成部份，音樂會的收入估計對教堂運作維修大有幫助。結果是：遊客、當地居民、音樂家和樂團，還有教堂都能受惠，是一個四贏的局面！波蘭古城的教堂活化是很好的經驗，其中的啟示值得思考！
本網站內一切內容之版權均屬國際演藝評論家協會（香港分會）及原作者所有，未經本會及/或原作者書面同意，不得轉載。