「世界文化藝術節2013:東歐芳華」 誠品嗑藝文:東歐藝文沙龍講座系列
2013年9月4日 - 2013年9月25日

香港一直鮮有以東歐為主題的大型藝術節,本年度的節目內容無疑將香港觀眾的視野帶到藝術文化版圖更遠的地方去。為配合嶄新的主題,國際演藝評論家協會(香港分會)今年特別策劃以下一系列的對談和講座,邀請港台兩地不同背景的學者與藝術文化工作者對談,以輕鬆的方式,為公眾介紹東歐文化的各個面向,亦作為藝術節前的熱身環節。

 

誠品嗑藝文:東歐藝文沙龍講座系列

生活

 

我在/不在巴爾幹的日子──從日常關注世界

 

        張桂越         X           麥勁生   

(《周刊巴爾幹》總編輯)  (香港浸會大學歷史系系主任)

 

4/9 Wed 7:30-9pm | 9F Forum

 

從台灣出發,資深記者張桂越獨自在馬其頓成立通訊社,以華人視點觀察巴爾幹的生活大小事,創辦《周刊巴爾幹》,以個人經驗重組我們有所缺失的世界版圖。麥勁生為香港浸會大學歷史系教授,正好能演繹香港人對東歐生活的認知,與嘉賓來個文化碰撞!

 

 

現場錄音

 

──────────────────────────────────────────────────────────────────

 

政治與社會

 

為甚麼要認識東歐?──綜談東歐政治與社會文化

 

              陳家洛                           X        甄拔濤   

(香港浸會大學政治及國際關係學系副教授)              (香港劇場導演)

 

11/9 Wed 7:30-9pm | 9F Forum

 

現任立法會議員陳家洛,與東歐最大的連繫定必是其波蘭籍太太。他習多種東歐語言,亦曾於波蘭的大學政治學院任講師,現時站在香港政壇最前線的他,會怎樣閱讀東歐,作為香港的借鏡?劇場編導甄拔濤將擔任主持,帶領我們了解陳家洛兩種眼光下的政治與社會。

 

現場錄音

 

──────────────────────────────────────────────────────────────────

 

劇場

 

你不能不認識的東歐劇場人物──從劇場窺探東歐

 

    耿一偉     X     鄧樹榮

(臺北藝術節藝術總監)      (香港劇場導演)

 

18/9 Wed 7:30-9pm | 9/F Forum

 

資深劇人耿一偉,因為卡夫卡,毅然到捷克留學,台灣觀眾對當代世界劇場的認識,他是重要推手;香港劇場著名導演鄧樹榮,毅然放棄法律投身戲劇,在國際舞台大放異彩。兩位獨當一面的劇場人,各自與東歐結下不解緣,就由他們為大家點算東歐劇場不可不知的重要人物。

 

現場錄音

 

──────────────────────────────────────────────────────────────────

 

文學

 

除了辛波絲卡,還有……──從文學作品看東歐文化

 

      林蔚昀         X     廖偉棠

(台灣詩人、波蘭文學翻譯家)      (香港作家)

 

25/9 Wed 7:30-9pm | 9/F Forum

 

除了辛波絲卡,東歐文學還有很多很多!近年於文學界爆紅的舒茲和《鱷魚街》,其譯者林蔚昀將親自為東歐文學作現場解說,描劃全新的閱讀指南。遊走兩岸三地的詩人和攝影家廖偉棠,觀點遊移於筆尖與鏡頭,且聽他與同為詩人的林蔚昀對談文學與東歐。

 

現場錄音

 

──────────────────────────────────────────────────────────────────

 

地點:誠品銅鑼灣店9F Forum (香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場九樓)

 

普通話主講
(11/9 講座以粵語主講)