計劃簡介
「劇場英傑」英語戲劇培訓計劃旨在帶領同學閱讀、分析及演繹經典英語話劇，由最基本的舞台調度到肢體動作、由戲劇概念到劇場排演，全方位體驗戲劇藝術。計劃鼓勵同學積極及持續參與戲劇活動，期望從小培養他們對戲劇的興趣與鑒賞能力，並引導他們多學、多講英語，以提升他們的表達能力、解難能力、批判思考及團隊精神。課程內容包括演說和戲劇訓練、角色遴選、彩排及校內演出。課程完結後，一眾「劇場青年英傑」將一起參與校外結業演出，與公眾分享全年的學習成果。資深本地戲劇工作者黃清霞博士與張可堅先生將出任本計劃的藝術及創作顧問。

計劃主題
本計劃以《孤雛淚》和《貝奧武夫歷險記》作為小學和中學組的劇目。

小學組
《孤雛淚》(Oliver Twist)

故事源自狄更斯的名著，講述一名孤兒如何歷盡艱辛，身陷險境，終於找到他的家人，從此過著快樂的生活。今次改編的劇本以現代英語寫成，集中敘述孤雛淚主角奧利弗的經歷，包括如何逃離班布爾先生的工作室，如何陷入賊窩首領及其手下眾小賊子的圈套，直到尋回失散多年的富裕親人。

中學組
《貝奧武夫歷險記》(The Adventures of Beowulf)

劇情描述丹麥英雄貝奧武夫的歷險故事，如何斬殺魔獸哥倫多、魔獸之母及邪惡的魔龍。這是改編自中古史詩的劇作，以現代英語寫成，覆述正邪不兩立的故事。

推行時間
課程為期11個月，由2012年9月至2013年7月分三個階段進行：

第1階段︰

戲劇工作坊 2012年9月至2013年6月 工作坊、彩排及角色遴選 (28節)
英語戲劇台詞工作坊
同學將學習英語話劇用語及說話的抑揚頓挫，以表達內心感情及動機。工作坊亦包括研讀由西方經典小說或民間傳說改編的劇本，讓同學朗讀劇本句子，探索字裡行間的意義。
戲劇工作坊
同學將會學到戲劇的基本知識及演繹技巧，如空間運用、身體語言、肢體動作、眼神運用等，並能掌握演說的方法。
彩排及角色遴選
同學將進行分組彩排，並透過角色遴選，體驗舞台製作的過程。同學既會參與演出，還有機會參與佈景、道具及戲服製作。角色挑選及工作分配將由本計劃的藝術及創作顧問和導師決定。

第2階段︰
校內演出及結業演出彩排 2013年6月至7月 結業演出《人間樂土保衛隊》、「百老匯‧齊讚好」、「歌舞達人」及「高校合唱團」將會在校外表演場地舉行。演出將以英語進行，附中文字幕。
第3階段：
結業演出 2013年7月下旬 同學將與導師進行入台後的密集彩排，並參與結業演出。結業演出將於校外表演場地舉行，由黃清霞博士擔任導演。

第3階段：結業演出「劇場英傑」英語戲劇培訓計劃 – 結業演出 (英語演出)