2020年是值得記住的，儘管這一年在舞台上演的製作數量或許有限，但劇場的邊界卻不斷藉著探索在延展。

「IATC(HK) 劇評人獎」評審，自去年至今年初透過三次討論交流，整理和論述這一年來多個以不同方式展現的作品或項目。我們認為，常設獎項的框架，已然未能對應2020年演出和製作的實況，但我們極為重視留下香港劇場歷史紀錄，同時高度關注劇場工作者如何以專業精神回應當下困難，感受到彼此凝聚的能量。

「IATC(HK) 劇評人獎」2020的常設獎項雖然從缺，但我們欣賞《不日上演》所展現的聯結力量，因此頒發「特別表揚獎」予這項目。

PROJECT ROUNDABOUT《不日上演》有非常清晰明確的策劃意念，以簡約的讀劇方式回溯多個香港跨年代原創劇目，參與者包容無分世代的劇界前浪與後浪，實踐現場讀劇和直播演出的可能性。作品見證了聯結的力量──跨越世代、前台後台、新舊同行、線上缐下、捐獻者與受惠者──當然，最重要的是：聯結人心。

另外，我們列出「年度關注作品」共8個，這些作品和項目在2020年以獨特方式，為香港劇場帶來多種不同風景：

（排名依筆畫序）

• 大館表演藝術部 X 甄詠蓓戲劇工作室《動戲．童迷香港藝術計劃》（現場演出與網上劇場）

• 中英劇團《科學怪人．重生》（現場演出）

• 西九文化區自由空間 X 非常林奕華《一個邀請：人約吉場後》（劇場錄像）

• 前進進戲劇工作坊《聽搖滾的北京猿人2021》（現場演出）

• 風車草劇團《新聞小花的告白2白屋之夏》（現場演出）

• 香港演藝學院《禁色》——西門．史提芬斯（網上劇場）

• 進念．二十面體《庚子驚夢》（劇場錄像）

• 黃婉萍《See You Zoom》（網上劇場）

2020年評審團成員名單如下（筆畫序）：小西（鄭威鵬）、曲飛、江藍（朱琼愛）、佛琳（丁羽）、肥力（陳偉基）、家書（蔡元豐）、張秉權、梁妍、陳國慧、陳瑋鑫、盧偉力。

關於評審對是年香港劇場的觀察與討論撮要，將在四月內上載至「IATC(HK) 劇評人獎」專頁。敬請留意日後消息發佈。

為表揚年度本地優秀作品，促進劇評人之間的交流，同時透過劇評人視野，為香港劇場書寫更具前瞻性的定義，國際演藝評論家協會（香港分會）將續辦「IATC(HK) 劇評人獎」，表揚2021年度優秀作品。

傳媒查詢請聯絡國際演藝評論家協會（香港分會）行政及節目主任梁頌欣小姐*。（電話：2974 0542；電郵：leungchungyan@iatc.com.hk）

*「藝術行政人員實習計劃」由香港藝術發展局資助。

「年度關注作品」評審討論撮要

• 大館表演藝術部 X 甄詠蓓戲劇工作室《動戲‧童迷香港藝術計劃》（現場演出與網上劇場）

計劃連結藝術界與社福界，讓創意在社區透過與不同人士的跨界互動，產生療癒的力量。這項目以國際著名形體劇場藝術家David Glass的計劃為藍本，在香港此時此刻，以現場演出、工作坊、論壇和網上呈現的方式，讓觀眾聽到不同社群或個人的心聲，有助體會人心，知己知彼，探索前路。

• 中英劇團《科學怪人．重生》（現場演出）

作品的舞美設計很有視覺效果及寓意，為全劇提升格調；卻同時為導演在執行上帶來挑戰，駕馭有難度。全劇主題層次豐富，包含宗教、哲學、心理和科技。王維飾演的科學怪人，形體、聲線和感知與角色的「重生」進程同步前行，並與全劇主題互相配合。

• 西九文化區自由空間 X 非常林奕華《一個邀請：人約吉場後》（劇場錄像）

因為疫情，令演藝工作者重新思考與劇場的關係。這項目以劇場錄像的方式呈現，讓演員在不能演出時面對這空的空間，跟這空間、觀眾和自己對話。製作盡見策劃者和導演的心思，能拉闊邀約參與者的光譜，找來不同年資的劇場朋友參與其中，同時吸引了國際舞台界朋友的關注。

• 前進進戲劇工作坊《聽搖滾的北京猿人2021》（現場演出）

「2021版」經過編劇和導演重新處理，不乏與當下香港狀態息息相關的意象，藉著演出過程與觀眾一同探問前路。導演以演員為第一身作切入點，探討文化工作者與社會的關係。因疫情關係演出場地改變令空間擴大了不少，創作團隊要在有限時間內重新部署，演員散發的能量也不減感染力。

• 風車草劇團《新聞小花的告白2白屋之夏》（現場演出）

作品受疫情影響取消後延期上演，但最後因疫情惡化，演出了數場後便因場地閉館而無法再演，劇團在如此困難的情況下仍然堅持到最後一刻。內容隱喻這城市的現實處境，不少情節令觀眾產生很大的共鳴。

• 香港演藝學院《禁色》——西門．史提芬斯（網上劇場）

作品以連續劇的方式，在網上透過即時通訊軟件直播演出，形式呼應文本內容，令這次改編在演繹上更添意義。導演潘詩韻與演員一同探索網上直播劇場的可能性，不論在美學或技術上的嘗試都很有創意。

• 進念．二十面體《庚子驚夢》（劇場錄像）

借明代禁戲《牡丹亭》中的〈驚夢〉，在多事的庚子年進行與現實有關的劇場實驗。簡約的舞台表演輔以影像設計，善用語言文字出入於歷史、藝術與現實之間，發人深省，最後在人臉識別的一片紅色中驚醒，視覺效果非常強烈。

• 黃婉萍《See You Zoom》（網上劇場）

編作者很有意識地利用Zoom這個平台的各種可能性，跟觀眾在疫情期間互動對話。四位演員各自講述在這段時期，不論是身體或是心靈被隔離的生活點滴，利用視頻科技呈現人們如何艱難卻是很堅持地活在瘟疫蔓延時。立意應景，於疫症期間散發出鼓舞力量。