¦h¼h­±ªºÁn­µ¡u¾\Ū¡v
Photo: cheung chi-wai@twotoo ideas
 íߥì

    ¤¤­^¼@¹Îªº¡m¨Æ¥ý±i´­ªº¨D·R¨Æ¥ó¡n§ï½s¦Û´µ¥d¦Ì¹F¡]Antonio Skˆhrmeta¡^ªºµÛ¦W¤p»¡The Postman¡C¹ï­»´äªºÆ[²³¦Ó¨¥¡A ¡m¨Æ¥ý±i´­ªº¨D·R¨Æ¥ó¡n¨Ã¤£­¯¥Í¡A1996¦~´¿³Q©ç¦¨¹q¼v¡A©ó¬O¦~ªº¶ø´µ¥dª÷¹³¼úÀò¤­¶µ´£¦W¡A¦b´ä¤W¬M®É¥ç§l¤Þ¤F¼s¤jÆ[²³ªºª`µø¡C

    ¡m¨Æ¡n¼@ªº­I´º¡A¬O´y­z©ó¤C¤@¦~ºaÀò¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº´¼§Q¸Ö¤H©¬¥¬Ã¹¡E¿¾|¹F¦b¶Â®q©~¦í´Á¶¡¡A¸ò¦~»´¶l®t°¨¨½¶øªº¬Û¥æ¬Ûª¾¡Aª½¦Ü¿¾|¹FÂ÷¥@«á¤´«OµÛªº¬Ã¶Q±¡½Ë¡F¦P®É¥æÂ´µÛ·í¦~´¼§Q¬F§½ªº­·¶³ÅܤۡA²o¤ÞµÛ¿¾|¹F¤@¥Í¹ï¸Ö¯ë¤@¼Ëªº¦Û¥Ñ­·ªº¼ö±¡°l¨D¡C¬O¦¸¤¤­^¼@¹Îªº»R¥xª©¥»¡A¥Ñ¤è±ê¾±¤Î³¯¹Å®¦§ï½s¡B¨Ã¥Ñ¼@¹ÎÃÀ³NÁ`ºÊ¥j¤Ñ¹A°õ¾É¡C¼@Áa¤£ªø¡A¦ý¤´±µªñ¨â¤p®É¡A¦b¨â¤p®Éªººt¥X¤¤¡A¿¾|¹Fªº¸Ö¦¨¤F¥DÅé¡A·R±¡©M¬Fªv·»¤Æ¨ä¤¤¡AŨ¤W­µ¼Ö¤Î­µÅT³]­p³¯ÀA¼Öº¡¦³©Ô¬ü­·®æªº¼Ö¦±¡]¦ý¤´«O¦s¤F­ì§@¤º¸ò©Ô¤B­·Ãý®æ®æ¤£¤Jªº¡mPlease Mr. Postman¡n¡^¡A¥O¡m¨Æ¡n¼@¬v·¸µÛÀ³¦³ªº¸Ö±¡¡C

    ³o¬O¤@­Ó«Ü¾ã»ôªººt¥X¡A¦U¤è­±³£¨ú±o¥­¿Å¤Î¤ô¥­¡A¦Óµ§ªÌ«h¯S·R¥þ¼@ªºÁn­µ¤Î¸Öºq¡A¨º¬O¤@ºØÅ¥Ä±ªº¨É¨ü¡C

    ¨j¶}³õ¡A¬O©ç©¤ªº®ü®öÁn¡A¬°¥þ¼@«Ø¥ß¤@­Ó¬ü§®ªº®ü¬vÃý«ß¡A¸òµÛ¤U¨Ó¨â¦ì¼Ö¤Hªº²{³õºt«µ¡A¤£Â_º¯³zµÛ­ìµÛ¡þ¼@ªº©Ô¬ü­·±¡¡A§Ï©»¤£Â_´£¿ô§Ú­Ì¡A²´«e¤@¤Áªº·R©M¸Ö¡A³£¨Ó¦Û«n¬üªº¤p®q¤W¡A¦Ó¿¾|¹F¤ñ³ë§@¨º­Ó·|°Ûºqªº¶Â¦âªº³¾Å¢¡]§Y¼@¤¤ªº¿ý­µ¾÷¡^¡A±a¨Ó¥t¤@¼h¦¸ªºÁn­µªº±Ô­z¡C¥þ¼@ªºÁn­µ·§©À¡A¥]¬A¸Ö¤H©âÂ÷ªº³õ¥~­µ²Ä¤@¨­±Ô­z¡Bºt¥X®Éªº²{³õ¤HÁn¡A¼Ö¤Hªº²{³õ­µ¼Öºt«µ¡B¼½©ñªº­µÅT®ÄªG¦p¥´®öÁn¡B¥H¦Ü¿ý­µ¾÷¦¬¿ýªº¸Ö¤H©M¶l®t¤Ñ¹j¤@¤èªº¡u­µ«H¡v¡B¤Î«á¶l®t¬°¸Ö¤H¦¬¿ýªº¤p®qªºÁn­µ¡A±a¨Ó¤£¦P¼h­±ªºÁn­µªº¡u¾\Ū¡v¡A¥B¥ç»·¥çªñ¦a¦^À³µÛ¥þ¼@ªº¸Ö±¡­µÃý¡C

    ·íµM¡A¸Ö¥ç¬Oµ§ªÌÁ鱡ªº¥t¤@¥iÆ[³¡¥÷¡A¼@¤¤¦Ü§l¤Þªº¦a¤è¤´¤£Â÷¨¤¦â°á¸Ö¡B½×¸Ö¡B§@¸Öªº±¡¸`¡C¸Ö¤H¿¾|¹F¡]¶¾¸S¼w¹¢¡^¸ò¶l®t°¨¨½¶ø¡]¿c´¼êP¹¢¡^°Q½×¦p¦ó¹B¥Î¡u¤ñ³ë¡vªº¬q¸¨¡A¤@¤è­±¨ú±o§®»y¦p¯]ªº¼@³õ®ÄÀ³¡A¥t¤è­±¥ç¬O¼@¥»¤º­«­nªºÃD¦®¡A·í°¨¨½¶ø¾ÇÀ´¥Î¸Ö¤Æªº¡u¤ñ³ë¡v¨ÓÆ[·Ó¸Uª«¡A¥O¥L­ì¥ý¥­¤Zªº¥Í©R°_¤F²ö¤jÅܤơAűoªÚ¤ß¤£¹L¬O¨ä¤¤ªº¤@«È²¢«~¡A¥Dµæ¨ä¹ê¬O¥Lªº¥@¬É²K¤WµLºÉ¦â±m¡A¤@´º¤@ª«¤@ªá¤@¯ó³£¦]¡u¤ñ³ë¡v¦Ó¦³¤F¥Í©Rªº¦Û¥Ñ·Q¹³¡A³Ì«á°¨¨½¶ø¬°Â¿¾|¹F§@ªº¸Ö¡A¦¨¬°¤F¨¤¦â¦Û§Ú§¹¦¨ªºµù¸}¡C¥Í©Rªº¬ü¦]¸Ö¦Ó°_¡B¥Ñ¸Ö¦Óµ²¡C

    ¡m¨Æ¡n¼@Áö¥¼¯à§¹¥þ®i²{­ìµÛ¸Ó¦³ªº©Ô¤B±¡¨ý¡A¦ý¥j¤Ñ¹A»·­u´¼§Q§@¸ê¬ì·j¶°¤Î¨«³X­ì§@½s¼@¡A­Ë¬O§Ú­Ì³Ð§@¤HÀ³¦³ªº»{¯uºA«×¡C¤@²³ºt­ûªººt¥X¤¤³W¤¤¯x¡A¨S¦³½Ö·m¤F½ÖªºÀ¸¡A¥ç¥iºâ¦b´«¤@¨¤«×¤U®i¥Ü¼@¹Îºt­û¶¡ªº·»©M¿i¦X±o©y¡Aensembleªº·N¸q²ö¹L©ó¦¹¡I

  IATC§Y®Éµû½× ( 31/10/05 )

¥»¤å³¹¨Ã¤£¥Nªí°ê»ÚºtÃÀµû½×®a¨ó·|¡]­»´ä¤À·|¡^¤§¥ß³õ¡C
¥»ºô¯¸¤º¤@¤Á¤º®e¤§ª©Åv§¡Äݰê»ÚºtÃÀµû½×®a¨ó·|¡]­»´ä¤À·|¡^¤Î­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A¥¼¸g¥»·|¤Î/©Î­ì§@ªÌ®Ñ­±¦P·N¡A¤£±oÂà¸ü¡C