| 戲劇 「眾聲喧嘩」為開放平台，歡迎把有關本地或海外的傳統或現代劇場、音樂、舞蹈、跨媒介表演，以至演藝文化及現象的評論文章電郵至iatc@iatc.com.hk。文章必須未經發表，中英文皆可，字數最少1,200字。若獲本會採用，編輯部將與作者直接聯絡，獲刊登者將薄備稿酬$500。
 | 文︰陳慧兒｜上載日期︰2008年12月30日
《靚太作死》是「糊塗戲班」第四度重演的改編翻譯劇。筆者只欣賞過今年的最新版本，故無法就以前的版本作比較。綜觀全劇，可算是舊酒新瓶。
舊酒者，是故事並不新鮮。女角（靚太）與男角（花心老公）居於同... |
| 文︰Jonathan Mok｜上載日期︰2008年12月29日
The tragic Shakespeare's play Macbeth explored the conquest of power at all costs. The costs includ... |
| 文︰草木｜上載日期︰2008年12月9日
今次看《靚太作死》的最大收穫，是終於看到魏綺珊擔大旗的演出。
「糊塗戲班」剛剛成立，我已經有留意並看過不少它們的演出。它的幽默感和對喜鬧劇節奏的掌握，為劇團建立一個獨特的風格。多年前已經知道魏... |
| 文︰陳恆輝｜上載日期︰2008年10月8日
逝世二十五週年的紀念活動
寺山修司於一九八三年五月四日逝世，所以每年五月，日本的寺山迷都帶著崇敬之心，參與一些紀念活動。今年是寺山逝世二十五週年，所以重演寺山的劇作，必成為重點的項目。被認為最... |
| 文︰小西｜上載日期︰2008年9月25日
九月炎炎，一連看了三個中外的小劇場演出，風格各異，有得有失，它們分別是馮程程、鄭煥美、潘詩韻、梁曉端等所創作與主演的耶利內克劇作《死亡與少女》，日本「流山兒‧事務所」所演出的寺山修司劇作《狂人教育》... |
| 文︰時惠文｜上載日期︰2008年9月23日
《On Your Mark》選在奧運會閉幕之後，殘奧會開幕之前演出，很有些用意。故事簡單，主題也直白，不過細膩的表演還是給觀眾帶來了感動和反思。作為「以戲匯友」的處女作來說，已經是成功。
整個... |
| 文︰陳慧兒｜上載日期︰2008年9月5日
風車草劇團的《我不好愛》，改編自Christopher Hampton 的原著劇本Treats。但場刊只寫道，原著編劇是Christopher Hampton，而翻譯是梁祖堯及Lewis Chan，... |
| 文︰陳慧兒｜上載日期︰2008年9月5日
「力行劇社」的 《有樣學樣滿天星》是一齣由兒童及成人合演的本土音樂劇。這劇社成立於1977年，但在筆者印象中，今次是首次欣賞他們的作品，卻留下深刻印象。
顧名思義，這齣戲的主題是兒童對於父母（... |
| 文︰陳慧兒｜上載日期︰2008年9月4日
《幸福太太》英文名為Wonderland，女主角名為Alice ，原來內有乾坤，暗喻是愛麗絲夢遊仙境，即是說，劇中的幸福太太Alice身處的幸福景象，原來只是幻境一場。
故事講述女主角Alic... |
| 文︰肥力Felix Chan｜上載日期︰2008年9月4日
本著沒有欣賞《捕月》的遺憾，加上對安徒生這個與童話及憂鬱不可分的名字的聯想，我似乎在未入場前已對演出有了過盛的期待，以致當看到這平凡不過，如荷里活俯拾皆是的中年落泊故事情節時，縱然仍可細賞羅伯特．利... |
| Username | |
| Password | |
